La manipulation correcte des équipements de protection individuelle nécessite une attention particulière à de nombreux détails.

Les masques de protection respiratoire équipés d'une soupape (valve d'expiration) servent à la protection du porteur et NON à la protection d'autrui, SAUF si la valve d’expiration est couverte par une toison conformément au DIN EN 14683.