Die Beobachtung (Health Monitoring) von Entwicklungen in der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen ist aus zwei wesentlichen Gründen von großer Bedeutung: (1) kontinuierliche und ohne besondere Anlässe erhobene Daten lassen positive und negative Trends erkennen und stehen für gesundheitspolitische Entscheidungen zeitnah zur Verfügung, wenn akute Veränderungen in den Lebenswelten auftreten; (2) die Zusammenschau von sozialräumlichen Charakteristika, individuellen Risikofaktoren und dem Gesundheitsstatus bietet Möglichkeiten, eine gesundheitsfördernde Health-in-All-Policies-Strategie zu entwickeln, umzusetzen und den Erfolg von Maßnahmen zu messen.